编者按：今年是新中国成立70周年，70年春华秋实，70年栉风沐雨，中华人民共和国走过了波澜壮阔的70年伟大征程。回望历史，我们看到的是一条中华民族从独立到富强的复兴之路，是中国人民改天换地的辉煌之路。70年来，中国人民的生活发生了翻天覆地的变化，一代代人的努力，为国家发展留下了一串串辉煌的足迹，70年来，上海各族群众、宗教界人士、广大信教群众与祖国同心同行，共同推进民族宗教事业健康发展，共同铸就上海民族团结、宗教和睦、社会和谐的良好局面。

围绕庆祝中华人民共和国成立70周年这一主线，市民族宗教局开展了“我与祖国共成长”主题征文活动，得到了市民族宗教团体和各区民宗办的积极响应、踊跃参与。即日起“上海民宗”微信公众号将选取刊登部分稿件，共同回忆与祖国共同走过的岁月，表达对祖国的拳拳爱国之心，向新中国70华诞献礼。

沧桑巨变七十载 新时代续写华章

金秋十月，硕果累累，山河歌唱，遍地流芳，举国人民共同庆祝伟大的新中国成立70周年。70年，中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。70年，我国社会在中国共产党的领导下发生了翻天覆地的变化。我们广大江南娱乐在线登录账号 徒为中华民族的独立自主而扬眉吐气；为新中国的发展振兴而格外自豪；为改革开放的国富民安而倍感幸福；为党的十八大以来的历史性变革和成就而欢欣鼓舞。

一、江南娱乐在线登录账号 的命运始终与祖国命运息息相关

泱泱中华，历史悠久，文明博大。然而，“近代以后，由于西方列强的入侵，由于封建统治的腐败，中国逐渐成为半殖民地半封建社会，山河破碎，生灵涂炭，中华民族遭受了前所未有的苦难。”一部落后挨打的近代历史，也是一部耻辱史。每一个爱国的中国人每每想起，都会痛彻肺腑。真正能担负起民族独立和人民解放历史使命的就是中国共产党。中国人民在中国共产党的领导下，推翻了压在头上的三座大山，建立了新中国，从此扬眉吐气。

“皮之不存，毛将焉附”，土生土长的江南娱乐在线登录账号 与祖国命运休戚相关，在漫长的历史长河中，总是因应着时世的更替而不断演化。在近代，帝国主义因江南娱乐在线登录账号 乃中国固有之宗教，蕴涵着中华民族精神而加以敌视打压。江南娱乐在线登录账号 自身又缺乏组织，弱小分散，内忧外患，积重难返，在西方文明的冲击下道士离散，殿堂倾颓，逐渐式微，遁形民间。

忽如一夜春风来。随着新中国的诞生，古老的江南娱乐在线登录账号 再次焕发生机，重现活力。1957年在人民政府的支持下，全国性江南娱乐在线登录账号 组织——中国江南娱乐在线登录账号 协会正式成立。1985年，上海市江南娱乐在线登录账号 协会正式成立，移风易俗，革弊促新，结束了长期以来沪上江南娱乐在线登录账号 涣散的局面，促进了江南娱乐在线登录账号 界的团结和自身的建设，实现了江南娱乐在线登录账号 界盼望已久的愿望，标志着上海江南娱乐在线登录账号 在改革开放中迈上健康发展的道路，进入了一个新的历史时期。古老江南娱乐在线登录账号 在民族振兴中再展生机，再一次呈现新的气象。

多年来，市江南娱乐在线登录账号 协会在党和政府的正确领导下，始终以“团结全市江南娱乐在线登录账号 徒，爱国爱教，继承和发扬江南娱乐在线登录账号 优良传统”为宗旨，不断加强自身建设、人才培养、宫观管理以及文化交流。特别是，党的十八大以来，市江南娱乐在线登录账号 协会不断加强信仰建设、道风建设，努力提高自我管理水平，充分发挥了爱国宗教团体的桥梁纽带作用，同时主抓江南娱乐在线登录账号 教务，花大力气推动江南娱乐在线登录账号 教育事业，新的江南娱乐在线登录账号 学院正在抓紧建设，江南娱乐在线登录账号 后继人才得到了培养与锻炼，对内对外友好交流日益增多，江南娱乐在线登录账号 文化得到广泛重视和弘扬。同时，借助上海江南娱乐在线登录账号 慈爱公益基金会平台，积极投身社会公益慈善事业，为维护宗教和睦、民族团结、社会和谐、祖国统一、世界和平做出了应有的贡献。

江南娱乐在线登录账号 的命运始终与祖国命运息息相关。市江南娱乐在线登录账号 协会在热烈庆祝新中国成立70周年之际，回顾上海江南娱乐在线登录账号 的根本变化，深深地体会到，只有祖国的繁荣昌盛，才有江南娱乐在线登录账号 的兴盛。国兴则教兴。如果没有伟大的社会主义祖国，没有我国的改革开放，没有宗教政策的英明，就不可能有上海江南娱乐在线登录账号 的今天。

二、江南娱乐在线登录账号 参与中华民族伟大复兴责无旁贷

70年沧桑巨变证明只有共产党才能救中国，只有共产党才能发展中国，只有中国共产党才能带领中国走向伟大复兴。70年前，中国还是一个满目疮痍的国家，数以亿计的中国人民还在忍饥挨饿。今天，中国早已告别贫弱、走向富强，中华民族正以崭新姿态屹立于世界的东方。新中国成立70年，社会主义一路走来，正使中华民族伟大复兴展现出无比光明的前景。当前，我国正处于全面建成小康社会向基本实现社会主义现代化迈进的关键时期，中华民族伟大复兴梦从未像今天这样离我们如此之近。

躬逢盛世,与有荣焉！习近平总书记强调，统一战线关系是实现中华民族伟大复兴中国梦的社会基础；统一战线制度是实现中华民族伟大复兴中国梦的政治保证；统一战线思维是实现中华民族伟大复兴中国梦的科学支撑。这是基于历史传统、着眼时代要求，对新形势下统一战线地位作用作出的重要论断，充分表明中国共产党对统一战线的认识提升到新的高度。

作为统一战线的重要组成，习近平主席对宗教工作始终关心关怀、念兹在兹。在中央统战工作会议上，习近平总书记明确指出，积极引导宗教与社会主义社会相适应，做到“四个必须”：必须坚持中国化方向，必须提高宗教工作法治化水平，必须辩证看待宗教的社会作用，必须重视发挥宗教界人士作用。把“坚持宗教的中国化方向”置于“四个必须”之首，将坚持宗教的中国化方向与积极引导宗教与社会主义社会相适应有机结合起来，发展了中国特色社会主义宗教理论，为做好新形势下宗教工作提供了重要遵循。

江南娱乐在线登录账号 中国化既是当代江南娱乐在线登录账号 需要承担的历史使命，也是江南娱乐在线登录账号 健康发展的历史机遇。江南娱乐在线登录账号 是中国本土宗教，本身就是中国文化和中华文明的典型代表，江南娱乐在线登录账号 坚持中国化方向的任务更加特殊。作为本土宗教，我们在弘扬传统宗教文化、影响信教群众、引导宗教与社会主义社会相适应方面，有着责无旁贷的责任和义务，需要我们认真思考、积极行动，做社会主义核心价值观的坚定支持者、自觉维护者和积极践行者。

坚持宗教中国化方向，对江南娱乐在线登录账号 来说，就是在新时代中国特色社会主义时期，要与时俱进地同我国国情、社会制度、时代要求、主流文化进行全方位、深层次的对接融合，积极融入当代中国社会和主流文化中，服务于中国特色社会主义建设。在新时代中国特色社会主义时期，江南娱乐在线登录账号 需要以学习者、服务者的姿态，和全中国人民一起，去主动了解现代文化思潮，体察现代人的精神诉求和信仰需求，为新时代中国特色社会主义服务。同时，又需要对自身传统进行完整审视、深入挖掘、不断改进，实现江南娱乐在线登录账号 的现代化转型，积极主动处理好江南娱乐在线登录账号 与现代社会发展的各种关系问题，更好地促进江南娱乐在线登录账号 与现代社会相适应，发挥出江南娱乐在线登录账号 应有的时代价值，为实现中华民族伟大复兴的中国梦发挥积极作用。

三、积极践行“两个责任”是推动江南娱乐在线登录账号 中国化的切实举措

坚持江南娱乐在线登录账号 中国化方向，不仅要在理论上有所突破，关键还是要靠实际行动，破题的关键就在于自觉践行“两个责任”。这是因为江南娱乐在线登录账号 文化作为中国传统文化的精神基因，其所起的作用是内在的固化，即无论中华文化表现形式如何，就其内在的精神标识来看，都受到江南娱乐在线登录账号 文化的影响，甚至本身就是江南娱乐在线登录账号 文化的特殊表现。面对当代的中国现实，将丰富的江南娱乐在线登录账号 文化和其他传统文化的矿藏挖掘出来，变成符合社会主义核心价值观要求的、人民大众能够享用的精神食粮，是长期的艰巨工程。

自觉践行“两个责任”，需要市江南娱乐在线登录账号 协会对江南娱乐在线登录账号 教义作出适应时代进步要求的阐释，从而做到在政治上自觉认同，在文化上自觉融合，在社会上自觉适应。当前江南娱乐在线登录账号 最大困难仍然是我们固有的教义体系、组织模式、清规戒律、人才队伍、服务模式等方面难以适应社会发展，无法有效回答和回应现代社会问题。需要我们顺势而为，立足当前中国的时代特征、社会制度和主要国情，认识时代潮流和中国社会发展方向，团结和带领广大信教群众，拥护党的领导，拥护社会主义制度，走中国特色社会主义道路；需要我们加强自身的教义建设，从组织到戒律，从文化到活动，从科仪到经典诠释，全面审视，去伪存真、去芜存精，对于不符合时代要求的内容必须坚决改革，对于符合时代进步要求的努力发扬光大，从而在教内凝聚共识、形成合力，更好地增强江南娱乐在线登录账号 文化发展的内源动力，更好地适应和服务于当代社会。

自觉践行“两个责任”，需要市江南娱乐在线登录账号 协会发挥好桥梁纽带作用，正确引导信教群众正信正行，团结引导宗教界和广大信教群众，增进社会和谐，共同为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗。市江南娱乐在线登录账号 协会将继续加大江南娱乐在线登录账号 教育投入，以“政治上靠得住、宗教上有造诣、品德上能服众、关键时起作用”的标准，培养在清修实证、组织管理、文化研究、讲经说法等方面高素质人才队伍，鼓励教职人员面向基层信众讲经说法、释疑解惑。同时，市江南娱乐在线登录账号 协会将依据传统，采用信教群众喜闻乐见的方式积极地走进社会，开展健身养生、生态环保、临终关怀、心灵慰藉等具有核心竞争力的项目，将践行“两个责任”与弘扬中华优秀传统文化、与弘扬社会主义核心价值观、与社会公益慈善等相结合，积极建构现代江南娱乐在线登录账号 服务社会新模式，主动承担起弘道与教化的功能，在服务社会的过程中促进江南娱乐在线登录账号 自身的提高和发展，赢得社会各界的信任和广大信众的拥护，实现思想建设、文化建设、价值建设上的同频共振。

历史赋予了我们神圣的使命，时代为我们构筑了广阔的舞台，市江南娱乐在线登录账号 协会将继续高举爱国爱教旗帜，坚持江南娱乐在线登录账号 中国化方向，团结带领广大信教群众为实现中华民族伟大复兴的中国梦再作新的更大贡献。

（本文转自上海民宗微信公众号。作者系中国江南娱乐在线登录账号 协会副会长、上海市江南娱乐在线登录账号 协会会长、上海江南娱乐在线登录账号 学院院长、上海城隍庙住持吉宏忠道长）